Wörterbuch Deutsch-Italienisch: Unterwegs mit Bus und Bahn

Diese Seite drucken

Mit dem Bus - Con il pulman

Wo hält der Bus nach ...?
Wo ist die Haltestelle?
Fährt dieser Bus nach ...?
Wann fährt ein Bus nach ...?

Ich möchte bitte
eine Fahrkarte nach ...
nur Hinfahrt
Hin- und Rückfahrt

An der nächsten Haltestelle
möchte ich bitte aussteigen.

Dov'è ferma l'autobus per ...?
Dov'è la fermatta?
Questo autobus va a ...?
Quando parte un autobus per ...?

Vorrei un biglietto per ..., per favore.

solo andata
andata e ritorno

Alla prossima fermatta vorrei scendere, per favore.



Mit dem Zug - Con il treno

Auf welchem Gleis
kommt der Zug aus ... an?
Auf welchem Gleis
fährt der Zug nach ... ab?

Ist das der Zug nach ...?
Der Zug hat Verspätung.

Verzeihung, ist dieser
Platz frei?

Su quale binario arriva il treno da ...?

Da quale binario parte il treno a ...?


Questo è il treno per ...?
Il treno è in ritardo.

Scusi, è libero questo posto?



s. auch Vokabeln/Übersetzungen deutsch-italienisch "Auf dem Bahnhof".